主页
/ 法律条款
我们希望通过全面而又透明的方式让您了解我们公司如何处理您的个人数据，这些数据是在您与我们联系的过程中所提供和/或收集的数据（以下统称为“个人数据”），联系方式包括访问我们的网站www.diesel.cn（以下简称为“网站”）和/或其他相关网站，访问我们的商店，下载和使用我们的App应用程序，参加有奖竞赛，接入商店的Wi-Fi系统，社交网络 。
对我们而言，您的隐私至关重要，敬请您阅读以下信息公告。
通过提交您的个人数据，您可以享受作为我们注册用户的专属福利和优惠（根据您所在国家的可用性而定），我们服务的客户涵盖喜欢我们产品的客户，访问我们的在线商店或世界各地商店的客户，使用我们的App应用程序或其他在线服务的客户。
收集并处理个人数据的机构是数据控制者（以下简称为“数据控制者”或“控制者”），即：
- OTB S.p.A.，注册办公室位于意大利，Breganze (Vi)，Via dell'Industria 2，邮编：36042，电话：+390445306555，电子邮件：privacy@otb.net，旨在将数据用于市场营销和剖析目的；
- Diesel S.p.A.，注册办公室位于意大利，Breganze (Vi)，Via dell'Industria 4-6，邮编：36042，电话：+390424477555，电子邮件：privacy@diesel.com，旨在将数据用于市场营销和剖析目的，如果是客户通过网站购物的情况，数据也用于行政管理和会计核算目的；
- 根据您购买产品或使用服务时的所在国家，当地的Diesel S.p.A.子公司将处理数据并将其用于行政管理和会计核算目的；
- 您居住国家的当地的Diesel S.p.A.子公司（如果您居住国家的当地子公司不可用，则为您首次注册时的当地的子公司），将处理数据并将其用于营销和剖析目的。
如果您想要接收关于Diesel S.p.A.子公司的更多信息，可以访问以下文件 LOCAL AFFILIATES ，或者发送邮件至privacy@diesel.com，或者发送信函至上述通信地址。
数据控制者也可以指定代表其处理个人数据的下列数据处理者（以下统称为“数据处理者”）
如需索取指定的数据处理者的完整名单，请与数据控制者联系，可以发送邮件至privacy@diesel.com，或者发送信函至本信息公告在上文所述的通信地址。
a.用于行政管理和会计核算目的：履行销售合同，会计核算，履行法律义务，售后服务。此数据处理的法律依据是：执行您所属的合同。 为此目的收集的数据将在合同关系的整个期间以及终止后的10年内保留。
b.在获得您同意的情况下，数据将用于市场营销目的：发送广告材料或直销材料，市场调查，商业通信，包括使用自动化定制系统（电子邮件，通过通信网络的其他通信系统，比如：短信、彩信、微信）以及传统联系方式（纸质邮件），并在数据控制者位于世界各地的商店内提供定制的销售服务。此数据处理的法律依据是：您的同意。 为此目的收集的数据将保留，直至您撤回同意。
c.在获得您同意的情况下，数据将用于剖析目的，也就是分析您的消费偏好，包括自动化处理个人数据，在数据控制者位于世界各地的商店和网站进行购物的详情。处理过程旨在预测您的购物偏好并创建客户档案。此数据处理的法律依据是：您的同意。 为此目的收集的数据将保留，直至您撤回同意。
• 个人信息：姓名，中间名，用当地语言注明的姓名；
• 在您访问商店期间，我们将会询问您的住址、居住城市、省份/州、国家、邮政编码、电子邮件地址、电话号码、手机号码，在您访问网上商店期间，我们将会收集寄送地址、开具发票的地址 、送货方式、付款方式、信用卡持有人的姓名和信用卡到期日、对客户服务的要求。
• 在您访问商店期间所收集的数据，包括使用Wi-Fi系统：生日、所属的年龄层、出生日期、微信账号、性别、注册方式和日期、在商店和销售助理方面的偏好、语言、偏好的产品类别、 使用服务的方式、关于商店服务的偏好、回馈活动、参加的活动、试穿但未购买的产品；
• 在线购物和商店购物的相关数据：购买产品的细节、尺寸、价格、折扣、件数、颜色、洗涤、合身情况、款式、产品系列、计算的支出水平、放弃的购物车；
• 参加有奖竞赛的相关数据；
• 在客户浏览网站，在网上商店购物，使用Apps应用程序期间所收集的数据：关于用户浏览行为和/或使用数据控制者网站时的数据，例如cookie、访问或搜索的页面信息、愿望单 。
我们在注册过程或购物过程中所要求的一些个人数据是用于执行购买操作，并用于行政管理和会计核算目的（第2段的a项）。
提供和处理个人数据并将其用于剖析和市场营销目的（第2段的b项和c项）属于可选项，只有在获得您许可的情况下，我们才会将数据存储在我们的客户关系管理（CRM）系统中并将其用于剖析和市场营销目的。
您可以随时撤销许可，拒绝将数据用于剖析和市场营销目的（第2段，b项和c项），通过上述地址单独与数据控制者联系。无法提供个人数据和/或撤销许可，只会让数据无法用于剖析和市场营销目的，不会影响您完成购物流程。
客户提供的个人数据和/或数据控制者收集的个人数据将采用自动化的工具进行处理和存储，在一些情况下，会采用纸质方式进行处理和存储。特别而言，用于剖析和市场营销的个人数据将存储在CRM系统中，以此能够按照数据控制者和/或数据处理者的市场营销和剖析目的来进行处理，数据处理者的服务器位于美国。您知晓并明确同意个人数据会传输至国外，也可以传输至欧盟以外，并且政府在该国合法命令下可以访问数据。
用于行政管理和会计核算目的（第2段的a项）而收集的个人数据，将根据履行合同所需的时间来保存，或者遵循适用的法律条文所规定的法律保证时限。
用于剖析和市场营销目的（第2段，b项和/或c项）而收集的个人数据，将一直保存，直到客户要求取消注册或者撤销个人数据的处理许可。
用于剖析和/或市场营销目的并且与购物详情相关的个人数据，将遵循意大利数据保护主管机关（“主管机关”）在2005年2月24日颁布的规定中的时限，或者在主管机关接受的情况下，遵循数据控制者提出的进行初步验证请求所需的年数。
上文所述的保存期限到期后，个人数据将被清除或者改为永久匿名。
• 数据控制者的雇员和合作人，他们是被任命为负责处理数据的人员；
• 数据控制者任命的数据处理者的雇员和合作人，包括（i）管理传统商店或在线商店的人员，他们可以查看、编辑、更新CRM系统中的个人数据，数据控制者使用此系统处理数据并将其用于剖析和市场营销目的（ii）按照当地的法规和协议，代表数据控制者来管理个人数据存储的人员；
• 在欧盟范围之内或之外的第三方成员，数据控制者指派数据处理者进行购物服务，以及录入个人信息、货运、分发宣传材料、售后支持、市场调研、管理维护CRM系统（数据控制者使用此系统处理数据并将其用于剖析和市场营销目的）以及数据控制者的其他IT系统。
如需索取数据控制者指定的数据处理者的完整名单，可以发送邮件至privacy@diesel.com，或者发送信函至本信息公告在上文所述的通信地址。个人数据也可能会透露给第三方，独立的数据控制者，特别是专业人士，或者是法律或税务咨询服务公司，以及管理借记卡或信用卡付款的公司。个人数据不会以任何方式进行传播。您知晓并明确同意，只有当情况符合适用隐私法律所规定的保护措施时，个人数据才会被传输至数据保护水平不充分的海外国家或欧盟以外的地区。
据意，中国法律（包括但不仅限于《消费者权益保护法》、《信息安全技术公共及商用服务信息系统个人信息保护指南》以及当地其他适用法律），同时根据欧盟第2016/679号规定第三章，您有权在任何时候获取数据控制者对个人数据进行收集、使用、披露、处理的相关信息（访问权利），同时可以要求整合、修改、清除数据，或者反对处理数据。此外，自2018年5月25日起（欧盟第2016/679号规定生效），您还可以行使以下权利：对数据处理和数据的可移植性加以限制，以及向监管机构投诉。
特别是对于个人数据的收集、使用、披露、处理，您有权完全反对或部分反对，可以完全撤销或部分撤销许可，与数据处理相关的目的涵盖发送广告材料、直销、市场调查、商业通信，包括使用自动化方式（电子邮件，通过通信网络等其他通信系统，如：短信、彩信、微信）以及传统方式（纸质邮件）的联系方式。
如果您希望您的个人数据处理完全采用传统的联系方式，您可以反对采用自动化的联系方式来对您的个人数据进行处理。
若要行使上述权利和/或对您个人数据处理情况进行查询或投诉，您可以向数据控制者提出请求，发送邮件至privacy@diesel.com，或者发送信函至本信息公告在上文所述的通信地址。
控制员的数据保护官员可通过电子邮件地址dpo@otb.net获取。
电子营业执照
沪公网备31010602002419号